Sri Krsna Astottara Sata Nama

1 - OM SHRI KRSNAYA NAMAHA
Saudações ao Senhor Sri Krsna
2 - OM KAMALA NATHAYA NAMAHA
Ao espôso de Kamala (Laksmi)
3 - OM VAASUDEVAYA NAMAHA
A Vasudeva (que está em tudo e em todos e tudo e todos estão n'Ele)
4 - OM SANATANAYA NAMAHA
Àquele que é eterno
5 - OM VASUDEVAYA NAMAHA
Ao filho de Vasudeva
6 - OM PUNYAYA NAMAHA
Ao merecedor Supremo
7 - OM LILA-MANUSHA-VIGRAHAYA NAMAHA
Àquele que assumiu forma humana para executar Seus passatempos
8 - OM SRIVATSA KAUSTHUBHA-DHARAYA NAMAHA
Ao Senhor que tem a Sri Vatsa (a qual representa Sri Laksmi) e a jóia Kaustubha
9 - OM YASODA-VATSALAYA NAMAHA
Ao filho querido de Mãe Yasoda
10 - OM HARAYE NAMAHA
A Sri Hari
11 - OM CATURBHUJATTA-CAKRASI-GADA-SANKADHYAYUDHAYA NAMAHA
Àquele que tem quatro braços e carrega um disco, búzio e uma maça
12 - OM DEVAKI NANDANAYA NAMAHA
Ao filho de Mãe Devaki
13 - OM SRISAYA NAMAHA
A morada de Sri (Laksmi)
14 - OM NANDAGOPA PRIYATMAJAYA NAMAHA
Ao filho querido de Nanda Gopa
15 - OM YAMUNAVEGA SAMHARINE NAMAHA
Ao Senhor que destruiu a rapidez do rio Yamuna
16 - OM BALABHADRA PRIYANUJAYA NAMAHA
Ao irmão mais novo de Balabhadra (Balarama)
17 - OM PUTANA JIVITA HARAYA NAMAHA
Ao destruidor da demônia Putana
18 - OM SAKATASURA BHANJANAYA NAMAHA
Ao Senhor que destruiu o demônio Sakatasura
19 - OM NANDAVRAJA JANA NANDINE NAMAHA
Ao Senhor que trouxe grande felicidade à Nanda e as pessoas de Vraja
20 - OM SACIDANANDA VIGRAHAYA NAMAHA
Ao Senhor que é a corporificação da Existência, Consciência e Bem Aventurança
21 - OM NAVANITA VILIPTANGAYA NAMAHA
Ao Senhor cujo corpo é untado com manteiga
22 - OM NAVANITA NATAYA NAMAHA
Àquele que dança para obter manteiga
23 - OM ANAGHAYA NAMAHA
Àquele que é sem pecados
24 - OM NAVANITA NAVAHARAYA NAMAHA
Ao Senhor que inventou uma nova forma de alimento amanteigado, o qual consome-o muito
25 - OM MUCUKUNDA PRASADAKAYA NAMAHA
Ao Senhor que deu a liberação ao Rei Mucukunda
26 - OM SODASA STRI SAHASRESAYA NAMAHA
Ao Senhor com dezesseis mil espôsas
27 - OM TRIBHANGI LALITAKRITAYE NAMAHA
Ao Senhor cujo corpo está arqueado em três partes
28 - OM SUKAVAG AMRITABHDHINDAVE NAMAHA
Ao oceano de néctar na forma das palavras de Sukadeva (Srimad Bhagavatam)
29 - OM GOVINDAYA NAMAHA
Ao Senhor das vacas
30 - OM YOGINAM PATAYE NAMAHA
Ao Senhor dos Yogis
31 - OM VATSA VATACHARAYA NAMAHA
Ao Senhor que percorre por Vrndavana na companhia dos bezerros e amigos vaqueirinhos
32 - OM ANANTAYA NAMAHA
Àqule que é infinito
33 - OM DHENUKASURA MARDANAYA NAMAHA
Ao Senhor que matou o demônio Dhenukasura
34 - OM TRINIKRITA TRINAVARTAYA NAMAHA
Ao Senhor que destruiu o demônio em forma de redemoinho Trinavarta
35 - OM YAMALARJUNA BHANJANAYA NAMAHA
Ao Senhor que quebrou as duas árvores Yamalarjuna
36 - OM UTTALA TALABHETTRE NAMAHA
Ao Senhor que quebrou as grandes árvores
37 - OM TAMALA SHYAMALA KRITAYE NAMAHA
Ao Senhor que é tão belo como a árvore negra de Tamala
38 - OM GOPA GOPISVARAYA NAMAHA
Ao Senhor dos Gopas e das Gopis
39 - OM YOGINE NAMAHA
Ao maior de todos os Yogis
40 - OM KOTI SURYA SAMAPRABHAYA NAMAHA
Ao Senhor que brilha como um milhão de Sóis
41 - OM ILAPATAYE NAMAHA
Ao Senhor da Terra
42 - OM PARASMAI JYOTISE NAMAHA
Àquele que é a Suprema Luz
43 - OM YADAVENDRAYA NAMAHA
Ao Senhor dos Yadavas
44 - OM YADUDVAHAYA NAMAHA
Ao líder dos Yadus
45 - OM VANAMALINE NAMAHA
Ao Senhor que usa uma guirlanda silvestre (Vaijayanti)
46 - OM PITA VASASE NAMAHA
Ao Senhor que usa roupas amarelas
47 - OM PARIJATAPA HARAKAYA NAMAHA
Ao Senhor que remove a flor Parijatha
48 - OM GOVARDHANACALO DHARTRE NAMAHA
Ao Senhor que levantou a Colina de Govardhana
49 - OM GOPALAYA NAMAHA
Ao protector das vacas
50 - OM SARVA PALAKAYA NAMAHA
Ao protector de todos os seres
51 - OM AJAYA NAMAHA
Ao vitorioso Senhor
52 - OM NIRANJANAYA NAMAHA
Ao Senhor que é imaculado
53 - OM KAMA JANAKAYA NAMAHA
Ao Senhor que gera desejos às pessoas do mundo
54 - OM KANCA LOCANAYA NAMAHA
Ao Senhor de belos olhos
55 - OM MADHUGHNE NAMAHA
Ao Senhor que matou o demônio Madhu
56 - OM MATHURA NATHAYA NAMAHA
Ao Senhor do lugar sagrado de Mathura
57 - OM DVARAKA NAYAKAYA NAMAHA
Ao Senhor de Dwaraka
58 - OM BALINE NAMAHA
Ao Todo Poderoso Senhor
59 - OM BRINDAVANANTA SANCARINE NAMAHA
Ao Senhor que percorre Vrndavana
60 - OM TULASIDAMA BHUSANAYA NAMAHA
Ao Senhor que adorna a Si mesmo com guirlandas de folhas de Tulasi
61 - OM SYAMANTAKA MANER HARTRE NAMAHA
To the Lord who stole the Syamantaka gem
62 - OM NARA NARAYANATMAKAYA NAMAHA
Ao Senhor que possui as formas gêmeas de Nara e Narayana
63 - OM KUBJA KRISHTAMBARADHARAYA NAMAHA
Ao Senhor que aceitou o unguento da corcunda Kubja
64 - OM MAYINE NAMAHA
Ao Senhor de Maya (Ilusão)
65 - OM PARAMAPURUSAYA NAMAHA
Ao Senhor Supremo
66 - OM MUSTIKASURA CANURA MALLAYUDHA-VISARADAYA NAMAHA
Ao esperto lutador que lutou com os dois demônios, Mustika e Canura
67 - OM SAMSARA VAIRINE NAMAHA
Ao inimigo do Samsara (ciclo de nascimentos e mortes)
68 - OM KAMSARAYE NAMAHA
Ao inimigo do Rei Kamsa (que queria matar Krsna)
69 - OM MURARAYE NAMAHA
Ao inimigo do demônio Mura
70 - OM NARAKANTAKAYA NAMAHA
Ao destruidor do demônio Naraka
71 - OM ANADI BRAHMACARINE NAMAHA
Ao Absoluto sem começo
72 - OM KRSNA VYASANA KARSAKAYA NAMAHA
Àquele que removeu o infortúnio de Draupadi
73 - OM SISUPALA SIRASCETTRE NAMAHA
Ao Senhor que cortou a cabeça de Sisupala
74 - OM DURYODHANA KULANTAKAYA NAMAHA
Ao destruidor da Dinastia de Duryodhana
75 - OM VIDURAKRURA VARADAYA NAMAHA
Ao Senhor que favoreceu Vidura e Akrura
76 - OM VISVARUPA PRADARSAKAYA NAMAHA
Ao Senhor que revelou Sua Viswarupa (Forma Universal)
77 - OM SATYAVACE NAMAHA
Ao Senhor que é somente Verdade
78 - OM SATYA SANKALPAYA NAMAHA
Ao Senhor que resolve verdadeiramente
79 - OM SATYABHAMA RATAYA NAMAHA
Ao querido de Satyabhama
80 - OM JAYINE NAMAHA
Ao Senhor que é sempre vitorioso
81 - OM SUBHADRA PURVAJAYA NAMAHA
Ao irmão mais velho de Subhadra
82 - OM VISNAVA NAMAHA
Ao Senhor Visnu
83 - OM BISHMA MUKTI PRADAYAKAYA NAMAHA
Ao Senhor que salvou Bishma
84 - OM JAGADGURAVE NAMAHA
Ao Senhor que é o Guru de todo o mundo
85 - OM JAGANNATHAYA NAMAHA
Ao Senhor de todo o mundo
86 - OM VENUNADA VISARADAYA NAMAHA
Ao Senhor que é perito em tocar música com a flauta
87 - OM VRISHABHASURA VIDHVAMSINE NAMAHA
Ao Senhor que destruiu o demônio Vrishaba
88 - OM BANASURA KARANTAKAYA NAMAHA
Ao Senhor que cortou as mãos do demônio Banasura
89 - OM YUDHISTHIRA PRATISHTHATRE NAMAHA
Ao Senhor que estabeleceu Yudhisthira como Rei
90 - OM BARHI BARHAVATAMSAKAYA NAMAHA
Àquele que é adornado com penas de pavão refulgentes
91 - OM PARTHASARATHAYE NAMAHA
Que é conhecido como Partha Sarathi, o condutor da quadriga de Arjuna
92 - OM AVYAKTAYA NAMAHA
Ao Senhor que é muito difícil de compreender
93 - OM GITAMRITA MAHODADHAYE NAMAHA
Ao oceano que contém o néctar do Bhagavad Gita
94 - OM KALIYAPHANI MANIKYA RANJITA SRI PADAMBHUJAYA NAMAHA
Ao Senhor cujos pés de lótus são adornados com as pedras preciosas provenientes das cabeças de Kaliya
95 - OM DAMODARAYA NAMAHA
Àquele que foi amarrado pela cintura a uma pedra de moer
96 - OM YAJNABHOKTRE NAMAHA
Ao Senhor que consome os oferecimentos scrificiais
97 - OM DANAVENDRA VINASAKAYA NAMAHA
Ao destruidor do Senhor dos Asuras
98 - OM NARAYANAYA NAMAHA
Ao Senhor Narayana
99 - OM PARABRAHMANE NAMAHA
Ao Supremo Brahman
100 - OM PANNAGASHANA VAHANAYA NAMAHA
Ao Senhor que possui uma serpente (Adisesa) como assento
101 - OM JALAKRIDASAMASAKTA GOPI VASTRAPAHARAKAYA NAMAHA
Ao Senhor que graciosamente esconde as roupas (que estavam na margem) das Gopis, as quais estavam a brincar nas águas do Yamuna
102 - OM PUNYA-SLOKAYA NAMAHA
Ao Senhor cujas orações conferem mérito
103 - OM TIRTHAPADAYA NAMAHA
Àquele cujos pés são sagrados
104 - OM VEDAVEDYAYA NAMAHA
Àquele que é a fonte dos Vedas
105 - OM DAYANIDHAYE NAMAHA
Ao tesouro de compaixão
106 - OM SARVA BHUTATMAKAYA NAMAHA
Ao Senhor que é a alma de todos os elementos
107 - OM SARVAGRAHA RUPINE NAMAHA
Ao Senhor que é todas as formas
108 - OM PARATPARAYA NAMAHA
Àquele que é o mais elevado dos mais elevados

Sri Krsna Janmastami Maha Mahotsava Ki Jaya !!!